Lektorat
Ihre Texte bekommen von uns den letzten Schliff. Wir bieten Ihnen einen individuellen Lektorats- und Korrekturservice - ganz nach Ihren Anforderungen. Dazu zählt in erster Linie die Prüfung von Rechtschreibung, Interpunktion, Grammatik und Silbentrennung.
Wir lektorieren
Pressemitteilungen & Präsentationen
technischen Dokumentationen
Webseiten
Kataloge & Preislisten
Broschüren & Flyer
Marketingunterlagen
Darüber hinaus lektorieren wir Ihre Texte und Übersetzungen auch im Hinblick auf Stil und Struktur. Wir prüfen sorgfältig, ob z. B. Fachterminologie und Metaphern richtig verwendet wurden, ob Verweise korrekt sind, ob der Ausgangstext in der Übersetzung inhaltlich richtig und vollständig wiedergegeben wurde. Zusätzlich bieten wir eine Revision nach Satz an. Hierbei überprüfen wir, ob Ihre Dokumente inhaltlich, sprachlich und typographisch korrekt in Ihrem Originallayout gesetzt sind bzw. wurden.
Vertrauen Sie uns, wir machen gute Texte noch besser!
Kontakt
in puncto... Übersetzungen GmbH
Beatriz Quintanero
Butterberg 23
66583 Spiesen-Elversberg
Sprechen Sie mit uns: +49 (0)152 5388 5137
Schreiben Sie uns: service@inpuncto-uebersetzungen.de
Rückruf vereinbaren:
